Area news

Vocaciones “ven y sígueme”

La Custodia de Tierra Santa celebra en Jerusalén 800 años de presencia franciscana en Oriente Medio

Fiesta en Jerusalén para los frailes franciscanos de la Custodia de Tierra Santa con tres días de conferencias, encuentros e invitados internacionales en la ciudad vieja

Los primeros frailes franciscanos desembarcaron en Acre en 1217, conducidos por Elías de Cortona. Han pasado 800 años y los frailes aún están presentes en Tierra Santa, dedicados a custodiar los lugares de la cristiandad y a ayudar a la población local. Para celebrar este importante aniversario, el 16, 17 y 18 de octubre el convento franciscano de San Salvador, en la ciudad vieja de Jerusalén, albergará conferencias y encuentros con ponentes relevantes y figuras destacadas del mundo cristiano.

16 de octubre: es la jornada dedicada a las organizaciones e instituciones que apoyan las múltiples actividades de la Custodia. Por la tarde, una ceremonia litúrgicaen San Salvador, presidida por el Ministro General de la Orden de los Frailes Menores, fray Michael Perry, abre las celebraciones del aniversario.
17 de octubre: el Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, el cardenal Leonardo Sandri, interviene con el tema: “El papel de los franciscanos en Tierra Santa”. La del 17 es la jornada culminante de las celebraciones, dada la participación de personalidades del mundo diplomático y académico, además de representantes religiosos. Entre las conferencias, también una sobre el fraile que dirigió la primera delegación franciscana, fray Elías de Cortona, y una sobre el precioso trabajo de descubrimiento y catalogación de fotos de Siria, que está llevando a cabo la Custodia.
18 de octubre: el tercer día se reflexiona sobre el significado de los frescos de la basílica superior de San Francisco de Asís, a la que sigue una breve intervención sobre los primeros conventos franciscanos en Oriente Medio. Una copia de los frescos se expone desde mayo en la entrada de la curia custodial. Por la tarde, la misa con el Vicario General de la orden cierra las tres jornadas, seguida por un concierto preparado por el instituto musical de la Custodia, el Magnificat.

Las celebraciones por los 800 años de presencia franciscana comenzaron el pasado junio, cuando los frailes realizaron una peregrinación especial a Acre, lugar del primer desembarco en 1217. Los tres días de conferencias y encuentros de octubre se incluyen, por tanto, en este año especial 2017 que, sin embargo, no verá el final de las celebraciones. El objetivo de la Custodia de Tierra Santa es realizar una serie de iniciativas también en los próximos dos años, para llegar a conmemorar el encuentro que el fundador de la orden, San Francisco, tuvo en 1219 con el sultán Malek-El-Kamel en Damieta, en Egipto.

«Como franciscanos, interpretamos estos ocho siglos como una manifestación de la Providencia, de la fidelidad y de la bondad de Dios en nuestras dificultades – decía el Custodio de Tierra Santa, fray Francesco Patton -, porque ha elegido un instrumento eclesial sencillo y pobre, variado y quizá también un poco desordenado como somos nosotros, para continuar aquí, no la nuestra, sino Su historia, que siempre es una historia de salvación».

PROGRAM OF THE CELEBRATIONS

Monday 16 October
Morning
9.00 Hall of the Immaculate - Conference “The Partners of the Custody”. Greetings and thanksgiving: Minister General, Custos, Custodial Economo. Moderator: Fr. Francesco Patton, Custos of the Holy Land
Lunch break
Afternoon

16,00 Church of Saint Saviour - Liturgical ceremony for the opening of the celebrations of the Anniversary. President: Fr. Michael Perry, Minister General of the Order
17,30 Hall of the Immaculate - Fraternal meeting with Fr. Michael Perry, Minister General and Fr. Julio César Bunader, Vicar General of the Order

Tuesday 17 October

Morning
8,00 Church of St. Saviour - Eucharistic Celebration. President: His Eminence Cardinal Leonardo Sandri, Prefect of the Congregation for Oriental Churches
9,30 Hall of the Immaculate - Conference: “Always preach the Gospel, and if it is necessary preach it also with your words! The Franciscan Presence in the Holy Land and in the Middle East”. Speaker: Cardinal Leonardo Sandri. Moderator: Fr. Francesco Patton, Custos
Coffee break
11,00 Hall of the Immaculate - Conference: “Brother Elias and the Chapter of 1217! A Province of Outremer” Speaker: Prof. Filippo Sedda, Pontificia Università Antonianum. Moderator: Fr. Rosario Pierri, Dean of the Studium Biblicum Franciscanum
Lunch break
Afternoon

15,30 Hall of the Immaculate - Conference: “Acri during the times of Brother Elias of Cortona”. Speaker: Prof. Giuseppe Ligato, Society for the Study of the Crusadesand the Latin East
Coffee break
17,00 Hall of the Immaculate - Conference: “A passion for Syria its archeology and its people! The Peña, collection of photographic documents". Speaker: Prof. Emmanuelle Main, Historian of Ellenistic and Roman Period. Moderator:Fr.G. Claudio Bottini, Dean Emeritus of the Faculty of Biblical Sciences and Archaeology SBF
19,30 - Fraternal dinner in the courtyard of the Custodial Curia

Wednesday 18 October
Morning
8,00 Church of St. Saviour - Holy Mass. President: Fr. JulioCésarBunader, Vicar General
9,30 Hall of the Immaculate - Conference: “The Giotto frescoes of the Upper Basilica of Saint Francis in Assisi: analyses and interpretations”. Speaker: Prof. Don Lorenzo Cappelletti, Pontificia Università Antonianum
It will be possible to visit the copy of the frescoes in the exhibition at the entrance hall of the Custodial Curia
Coffee break
11,00 Hall of the Immaculate - Conference: “The Remains of the ancient Franciscan Friary of Mount Zion. Iconography. Archaeology” (Brief presentation 30 minutes). Speaker: Prof. P. Eugenio Alliata, Director of the Archaeological Museum SBF
11,45 Hall of the Immaculate - Conference: “The first Franciscan Friaries in the Middle East”. (Brief presentation 30 minutes). Speaker: Prof. P. Narcyz Klimas, Lecturer SBF-STJ. Moderator: Fr. Dobromir Jasztal, Custodial Vicar
Lunch break
Afternoon

16,00 Church of St. Saviour - Concluding celebration and Solemn Vespers.President: Father Custos Francesco Patton
17,00 Church of St. Saviour - Concert of thanksgiving for the 800 years of Franciscan Presence in the Holy Land. Performance by the musicians of the Magnificat Musical Institute of Jerusalem
Refreshments will follow





Calendario

02/11/2017 CELEBRACIONES DEL DÍA

Fieles Difuntos. S. Salvador 9.00 Misa Cementerios M. Sión: 10.00

25/11/2017 CELEBRACIONES DEL DÍA

Sta. Catalina. Belén: 11.30 Ingreso (Custodio) - 13.45 Vísperas - 14.15 Procesión - 15.30 Oficio y Procesión

26/11/2017 CELEBRACIONES DEL DÍA

Jesucristo Rey del Universo. Belén: 10.00 Misa solemne

24/12/2017 CELEBRACIONES DEL DÍA

IVº Adviento.Vigilia de Navidad. Belén: 13.30 Ingreso del Patriarca y I Vísperas – 16.00 Procesión – 23.30 Oficio y 00.00 Misa – 1.45 Procesión a la Gruta

25/12/2017 CELEBRACIONES DEL DÍA

Natividad del Señor. Belén (S. Catalina): 10.00 Misa Campo de los Pastores Griego y Católico: 14.00 Peregrinación

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org